Definições:
- Mashup é uma canção ou composição criada a partir da mistura de duas ou mais canções preexistentes, normalmente pela transposição do vocal de uma canção em cima do instrumental de outra, de forma a se combinarem. Na medida em que os mashups são "transformações" de conteúdos originais, eles podem encontrar proteção de reivindicações de direitos autorais no âmbito do "fair use", doutrina da lei de direitos autorais.
- Mashup é um processo de criação artístico a partir de outras obras já existentes por meio da mistura, combinação, modificação, edição e recombinação de trechos de duas ou mais dessas obras. Na música por exemplo, o mashup é um tipo de canção em que ela é inteiramente composta como o resultado da mixagem de duas ou mais canções já existentes, geralmente de diferentes gêneros. No vídeo, os mashup são o resultado da edição de várias fontes de imagem de forma a configurar uma nova obra. Os mashups musicais são conhecidos também como "bootlegs", principalmente na Europa, ou "blend". Basicamente, eles são o resultado da sobreposição do vocal de uma canção sobre a parte instrumental de outra(s) de forma a ser transformativo. No começo, esse tipo de obra musical foi classificada como "pop bastardo". Há muita polêmica sobre a questão dos direitos autorais nesse tipo de criação. O termo mashup aplica-se também na Internet para os websites que usam conteúdos de outros sites para oferecer um novo serviço.
Música foi grande laboratório de tudo
A música parece ser o boi-de-piranha favorito da internet. Sempre que surge alguma novidade na rede, é sempre bom procurar uma contrapartida musical - é quase uma regra que algo foi testado antes usando música como principal elemento.
Foi assim com a digitalização de arquivos (o MP3) e seu compartilhamento via P2P (o Napster) e com a nova geração de aparelhos portáteis (consagrada com o iPod). E assim também ocorreu com os mashups, que, antes de virarem aplicativos na rede, eram canções que juntavam elementos de músicas pré-existentes, sem esconder ou maquiar suas origens.
Colagens entre obras de artistas diferentes ocorrem desde que o mercado de discos passou a dar seus passos com mais firmeza (as experiências do francês Pierre Schaeffer,
que colocava quatro vitrolas tocando simultaneamente, datam dos anos 50). O sample, criado nos anos 80, deflagrou uma renascença de colagens sonoras e deu origem ao conceito moderno do remix, mas logo os advogados dos direitos autorais vieram cortar as asas dos novos artistas - e os DJs passaram a esconder as músicas que sampleavam, usando técnicas de gravação.
e o produtor inglês Freelance Hellraiser inauguraram a época do mashup moderno.
Os primeiros lançaram um disco que tinha quase 50 pedaços de músicas conhecidas que se cruzavam entre si, enquanto o segundo criou a música que deu origem ao gênero. Ao fundir o vocal de Christina Aguillera com o instrumental do grupo Strokes, criou a música "A Stroke of Genie-us", que originou um subgênero chamado "bastard pop" - base do gênero musical que hoje chamamos de "mashup".
Outros exemplos muito interessantes para vocês curtirem:
Fontes:
Lazer HSW
Wikipedia
Alexandre Mathias (Agência Estado)